Für Menschen, die Tech gestalten
Gute Arbeit beginnt mit dir.
- Jobtailor
Product Owner
Leipzig
Details ansehenVollansicht - Biotest GmbH & Co. KGaA
IT Project Manager (m/w/d)
Dreieich
Details ansehenVollansicht - Stiebel Eltron & Co. KG
Product Owner Endkunden‑App & Einzelraumregelung (w/m/d)
Holzminden
Details ansehenVollansicht - ERHARDT IT-Services
System Engineer (m/w/d) | Microsoft 365, hybride Infrastruktur & IT-Projekte
Karlsruhe
Details ansehenVollansicht - univativ
IT-Projekt Koordinator (m/w/d) – Rollout & Testmanagement
Hamburg
Details ansehenVollansicht - NRW.BANK AdöR
IT-Projektmanager Risikosysteme (w/m/d)
Düsseldorf
Details ansehenVollansicht - Finanz Informatik & Co. KG
IT-Projektleitung für Web-based Application Framework (m/w/d)
Frankfurt am Main
Details ansehenVollansicht - IVU Traffic Technologies
Projektmanager (m/w/d) für IT-Projekte - Projektmanagement, IT
Standort offen
Details ansehenVollansicht - team Technology Management GmbH Deutschland
IT-Projektmanager:in (m/w/d) - Projektmanagement, IT
Darmstadt
Details ansehenVollansicht - univativ
IT-Projektmanager (m/w/d) Softwareeinführung - univativ
Standort offen
Details ansehenVollansicht - Passport Gmbh
IT-Projektmanager (m/w/d) IT-Transformationsprojekte - Hybrid
Hamburg
Details ansehenVollansicht - Stadtwerke Osnabrück AG
Product Owner (m/w/d) Celonis
Osnabrück
Details ansehenVollansicht - Jobtailor
Senior Consultant – Product Management, Product Owner
Standort offen
Details ansehenVollansicht - addexpert
IT-Projektleiter:in
Standort offen
Details ansehenVollansicht - Confidential
Wirtschaftsinformatikerin / Wirtschaftsinformatiker / Fachinformatikerin / Fachinformatiker als Product Owner / Solution Owner (m/w/d) Software-Produk
Mülheim (Ruhr) + 1 weitere
Details ansehenVollansicht - Scheidt & Bachmann Energy Retail Solutions GmbH
Wirtschaftsinformatiker/-in, Fachinformatiker/-in als Product Owner / Solution Owner (m/w/d) Software-Produkte
Eicken + 55 weitere
Details ansehenVollansicht - Scheidt & Bachmann Energy Retail Solutions GmbH
Wirtschaftsinformatikerin / Wirtschaftsinformatiker / Fachinformatikerin / Fachinformatiker als Product Owner / Solution Owner (m/w/d) Software-Produkte
Meerbusch + 6 weitere
Details ansehenVollansicht - Passport Gmbh
Senior IT-Projektmanager (m/w/d), Intralogistik/Getränkeindustrie - 100% Remote
Berlin
Details ansehenVollansicht - Swiss Re
AI Product Owner
Standort offen
Details ansehenVollansicht - Endress+Hauser
Software Product Owner Industrial Rigs (m/w/d)
Standort offen
Details ansehenVollansicht - UBS
UBS Card Center AG - Chapter Lead Scrum Master 80-100% (m/w/d)
Standort offen
Details ansehenVollansicht - Swisscom (Switzerland)
Senior IT Project Manager Banking
Standort offen
Details ansehenVollansicht - Julius Baer
Senior Workday Product Owner – Recruiting & External Workforce 80–100% (f/m/d) - (Contract through our external payroll partner with immediate start until 28.02.2027 with possible extension)
Standort offen
Details ansehenVollansicht - Wavestone
(Senior) Consultant Scrum Master Financial Services (all genders)
Standort offen
Details ansehenVollansicht - Nicoll Curtin
IT Project Manager
Standort offen
Details ansehenVollansicht
Product Owner
Veröffentlicht am
- Arbeitsort
- 04103 Leipzig, Sachsen, Deutschland
Stellenbeschreibung
- Take responsibility for the ongoing development of the ACTAPORT law firm software, from conception through release
- Gather and analyze customer and regulatory requirements
- Translate requirements into practical, user-oriented features
- Collaborate with the development team to clarify questions, refine scope, prioritize work, and resolve blockers
- Maintain and prioritize the Product Backlog
- Support the development process using agile methodologies such as Scrum
- Present product progress to stakeholders
- Support quality assurance activities
- Define and communicate acceptance criteria
- Document new features
- Train employees and customers as needed
Requirements
- Completed degree in law, business administration, IT, or a comparable qualification
- Understanding of legal processes and user needs
- CSPO or PSPO I certification
- Structured, detail-oriented, and self-directed approach to work
- Strong understanding of UI/UX
- Interest in digital trends, AI, and Legal Tech
- Technical affinity for cloud software
- Excellent German skills
- Excellent English skills
Core Competencies
Demonstrates expertise in managing software development processes for legal technology, with a strong focus on user-oriented feature development, agile methodologies, and effective communication with stakeholders. Proficient in understanding legal processes and user needs, while maintaining a structured and detail-oriented approach.
Highest-signal resume keywords
- Agile Methodologies
- UI/UX Understanding
- CSPO Certification
- Legal Process Knowledge
- Cloud Software Technical Affinity
ATS Optimization Keywords
Hard Skills
- Software Development
- Product Backlog Management
- Requirements Analysis
- Feature Documentation
- Quality Assurance Support
Soft Skills
- Detail-Oriented
- Self-Directed
- Collaboration
- Training Skills
Certifications & Qualifications
- CSPO Certification
- PSPO I Certification
Industry Keywords
- Legal Tech
- Digital Trends
- Regulatory Requirements
- Customer Needs
Tools & Technologies
- ACTAPORT Software
- Scrum Framework